Appendix G13 Reminder Postcard NAP_Spanish_01202022

Appendix G.13. Reminder Postcard for NAP Participant List Sample in Spanish

Frente

Atrás

Dirección postal para devolver la encuesta RETURN SERVICE REQUESTED ID de la encuesta Residente Actual Calle, PR, Código Postal Insert logos of organizations endorsing the study and USDA

OMB Number: 0584-XXXX Expiration Date: XX/XX/XXXX ¡Esperamos escuchar de USTED! Recientemente le enviamos una carta sobre una encuesta importante de la salud y bienestar. Si ya completó la encuesta, ¡gracias! Si no ha completado la encuesta, por favor complétela lo más pronto posible. Para comenzar, vaya a www.surveyname.com y entre la contraseña que se le proveyó en la carta de invitación. Si perdió su contraseña para la encuesta— Llámenos al [1.800.xxx.xxxx] Visite la página electrónica del estudio en www.healthandwellbeingPR.com Envíenos un correo electrónico a email@address.com Recibirá una tarjeta de regalo de $40 por completar la encuesta. Esperamos recibir su encuesta.

Declaración de Carga Pública

Esta información está siendo recopilada para asistir al Servicio de Alimentos y Nutrición (FNS, por sus siglas en inglés) en comprender el estado de seguridad alimentaria y el bienestar económico entre los residentes de Puerto Rico. Esta es una recopilación voluntaria. FNS utilizará la información como base para futuras evaluaciones de seguridad alimentaria y el Programa de Asistencia Nutricional, particularmente en el contexto de desastres naturales. Esta recopilación no solicita información de identificación personal bajo la Ley de Privacidad de 1974 (Privacy Act of 1974). De acuerdo con la Ley de Reducción de Trámites de 1995 (Paperwork Reduction Act of 1995), una agencia no puede realizar o patrocinar, y una persona no está obligada a responder a una recopilación de información a menos que demuestre un numero de control válido de la OMB. El número de control válido de la OMB para esta recopilación de información es 0584-XXXX. El tiempo requerido para leer esta información se estima en un promedio de 1 minuto. Envíe sus comentarios con respecto a este estimado de carga o cualquier otro aspecto de esta recopilación de información, incluyendo sugerencias para reducir esta carga a: U.S. Department of Agriculture, Food and Nutrition Service, Office of Policy Support, 1320 Braddock Place, Alexandria, VA 22314. ATTN: PRA (0584-XXXX). No devuelva el formulario completado a esta dirección.

Food Security Status and Well-Being of NAP Participants in Puerto Rico, Appendix G.13. Reminder Postcard for NAP Participant List Sample in Spanish G-1