Download: 
docx | 
pdf
Appendix E.4
Pre-SNAP
Participant Survey
Web
Survey Screenshots - Spanish
	
	
	
		|  ENCUESTA
			PARA BENEFICIARIOS DE SNAP
 | 
 | 
	
		
		
			| 
				  
					
					
					
					
						| ¿Con
							qué frecuencia hace compras de alimentos normalmente?
 | 
							
 | 
							
 |  
						| 
							 Más
							de una vez a la semana 
  Una
							vez a la semana 
  Una
							vez cada dos semanas 
  Una
							vez al mes o menos 
  Rara
							vez va a la tienda a hacer compras grandes de alimentos solo compra unas pocas cosas cada vez
 
  Rara
							vez compra alimentos |  
  
 | 
	
	
	
	
		
		
			| 
				  ¿Cuánto
				se gasta normalmente en su hogar MENSUALMENTE en frutas y
				vegetales? $    
 
					
					
						| 
							 No
							sé |  
				
  
 | 
	
	
ENCUESTA
PARA BENEFICIARIOS DE SNAP
 
 
	
		
		
			|  
 
					
					
					
					
						| 
							Estas
							preguntas son acerca de las distintas clases de frutas y
							vegetales que usted consumió el MES
							PASADO.
							Piense
							en todas las frutas, vegetales y jugos de frutas que consumió
							el mes pasado.
							Incluya
							los que consumió crudos, cocinados, los que comió
							en refrigerios y durante las comidas;
							los
							que comió en casa y fuera de casa en restaurantes, con
							amigos y los que compró para llevar;
							y
							los que comió solos o mezclados con otras comidas. |  
						| 
							
 | 
							En
							el mes pasado, ¿cuántas veces al mes, a la
							semana o al día tomó jugo
							100%
							de fruta como jugo de naranja, mango, manzana, uva o piña?
							No
							incluya
							bebidas con sabor a fruta y con azúcar añadido,
							tales como coctel de arándanos, Hi-C, limonada,
							Kool-Aid, Gatorade, Tampico y Sunny Delight. Incluya los jugos
							que tomó con sus comidas y entre comidas. 
 |  
						| 
							 Nunca 
  Una
							vez a la semana 
  De
							1 a 3 veces durante el mes pasado 
  De
							1 a 2 veces a la semana 
  De
							3 a 4 veces a la semana 
  De
							5 a 6 veces a la semana 
  2
							veces al día 
  3
							veces al día 
  4
							veces al día 
  5
							o más veces al día | 
 |  
 | 
	
	
	
	
	
	
		| Las
			siguientes preguntas son acerca de la situación en su hogar
			respecto a la comida en los últimos
			30 días
			y sobre si tuvo con qué comprar los alimentos que
			necesitaba. Para cada afirmación a continuación,
			seleccione la respuesta que mejor describe la situación en
			su hogar respecto a los alimentos. | 
	
		| 
 | En
			los últimos 30 días,
			"nos preocupaba que se nos acabara la comida antes de tener
			dinero con qué comprar más" ¿Fue eso
			cierto para su hogar con frecuencia, algunas veces o nunca? 
			 | 
	
		| 
 | 
			 Con
			frecuencia 
  Algunas
			veces 
  Nunca 
  No
			sé 
 | 
 | 
| File Type | application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document | 
| Author | Thomas Bosworth | 
| File Modified | 0000-00-00 | 
| File Created | 2021-01-21 |